Try
listBox.SelectedItem.ToString()
If a property isn't specified in ValueMember then SelectedValue returns the results of the ToString method of the object.
Edit:
Change: CheckBoxListDataBase.SelectedItem.Value
Into -> CheckBoxListDataBase.SelectedItem.ToString();