You can't 'catch' the event in a control template.
Instead you have to name the storyboard and retrieve the storyboard instance applied to your control by overriding the OnApplyTemplate method in your control.
If you got the storyboard instance then your control could raise another event
notifiying subscribed listeners of the original event.
For a better explanation look here : Link
Hope this helps.