I know only c#, but the that's only syntax ! Use following logic if you NOT using LinQ, you can try following to read value. (If using LinQ, let me know).
XmlDcoument xDoc = new XmlDocument();
xDoc.Load("YourXml.XML");
XmlNode xNode = xDoc.DocumentElement.SelectSingleNode("UpdaterConfiguration/service");
string value = xNode.Attributes["updateInterval"].Value;
Use this value to assign to textBox.
To update the value (considering its in separate event)
XmlDcoument xDoc = new XmlDocument();
xDoc.Load("YourXml.XML");
XmlNode xNode = xDoc.DocumentElement.SelectSingleNode("UpdaterConfiguration/service");
xNode.Attributes["updateInterval"].Value = "NewValue";
Hope that helps.
Thanks
Milind