Try to write smth like that:
MergeRule = (from e in doc.Descendants("MergeRule")
let tmp=e
select new ConvertedFilesMergeRule()
{
MergingChannelIds= (from item e.Descendants("MergingChannelIds") select item.Value).ToList();
}).ToList<ConvertedFilesMergeRule>