i guess you mean as soon SystemInfo table has some values (userId) inserted or Updated you should insert the respective UserId values of Serviceinfo to your "another table".
yes you can do it with triggers.
If it's MS SQL Server...
Refer this MSDN page-
Creation of Triggers
take this as dummy example-