Binding a Chart Series to an object containing two collections: xvalues and yvalues

See more:

C#

XAML

WPF

I am using Telerik's RadCartessianChart but I assume the problem (and hopefully solution) is the same for any charting controls.

I have a class looking something like

public class GenericData
{
     ObservableCollection<double> XValues { get; set; }
     ObservableCollection<double> YValues { get; set; }

     public GenericData()
     {
          XValues = new ObservableCollection<double>();
          YValues = new ObservableCollection<double>();
     }
}

This is how the data is provided to me so it would be great if I could just set the data context of the chart to the instance of the object of type GenericData and set the XValueBinding="XValues" and YValueBinding="YValues" but it doesn't work like that I am finding out.

Is there any way I can achieve this goal?

Otherwise the only solution I can come up with is creating a wrapper object that structures the data into a Collection of GenericDatum which contains a single XValue and YValue. I really do not want to do this because speed is an issue in this application and iterating through the GenericData to create a new Collection is going to impact the performance.