Try something like this:
UPDATE table1
SET field1 = REPLACE(field1, '2014', '2015')
However, if these are really primary keys and may be pointing to other tables then you may have a big problem. I would suggest you don't do primary keys like this but use a guid or identity field instead.