Get CustomAttributes the easy way....

How about typing the 'this' parameter as ICustomAttributeProvider ?

Also, ToList(...).Where(...) is bad Linq usage, because
ToList() triggers enumeration of the sequence.

Try Where(...).ToList() instead.

And the ToList() in 'ToList().FirstOrDefault(...)' is
entirely pointless.