/*
* FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
* Copyright (C) 2003-2008 Frederico Caldeira Knabben
*
* == BEGIN LICENSE ==
*
* Licensed under the terms of any of the following licenses at your
* choice:
*
* - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL")
* http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL")
* http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
*
* - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL")
* http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
*
* == END LICENSE ==
*
* Gujarati language file.
*/
var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir : "ltr",
ToolbarCollapse : "ટૂલબાર નાનું કરવું",
ToolbarExpand : "ટૂલબાર મોટું કરવું",
// Toolbar Items and Context Menu
Save : "સેવ",
NewPage : "નવુ પાનું",
Preview : "પૂર્વદર્શન",
Cut : "કાપવું",
Copy : "નકલ",
Paste : "પેસ્ટ",
PasteText : "પેસ્ટ (સાદી ટેક્સ્ટ)",
PasteWord : "પેસ્ટ (વડૅ ટેક્સ્ટ)",
Print : "પ્રિન્ટ",
SelectAll : "બઘું પસંદ કરવું",
RemoveFormat : "ફૉર્મટ કાઢવું",
InsertLinkLbl : "સંબંધન, લિંક",
InsertLink : "લિંક ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી",
RemoveLink : "લિંક કાઢવી",
VisitLink : "Open Link", //MISSING
Anchor : "ઍંકર ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી",
AnchorDelete : "ઍંકર કાઢવી",
InsertImageLbl : "ચિત્ર",
InsertImage : "ચિત્ર ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવું",
InsertFlashLbl : "ફ્લૅશ",
InsertFlash : "ફ્લૅશ ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવું",
InsertTableLbl : "ટેબલ, કોઠો",
InsertTable : "ટેબલ, કોઠો ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવું",
InsertLineLbl : "રેખા",
InsertLine : "સમસ્તરીય રેખા ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી",
InsertSpecialCharLbl: "વિશિષ્ટ અક્ષર",
InsertSpecialChar : "વિશિષ્ટ અક્ષર ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવું",
InsertSmileyLbl : "સ્માઇલી",
InsertSmiley : "સ્માઇલી ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી",
About : "FCKeditorના વિષે",
Bold : "બોલ્ડ/સ્પષ્ટ",
Italic : "ઇટેલિક, ત્રાંસા",
Underline : "અન્ડર્લાઇન, નીચે લીટી",
StrikeThrough : "છેકી નાખવું",
Subscript : "એક ચિહ્નની નીચે કરેલું બીજું ચિહ્ન",
Superscript : "એક ચિહ્ન ઉપર કરેલું બીજું ચિહ્ન.",
LeftJustify : "ડાબી બાજુએ/બાજુ તરફ",
CenterJustify : "સંકેંદ્રણ/સેંટરિંગ",
RightJustify : "જમણી બાજુએ/બાજુ તરફ",
BlockJustify : "બ્લૉક, અંતરાય જસ્ટિફાઇ",
DecreaseIndent : "ઇન્ડેન્ટ લીટીના આરંભમાં જગ્યા ઘટાડવી",
IncreaseIndent : "ઇન્ડેન્ટ, લીટીના આરંભમાં જગ્યા વધારવી",
Blockquote : "બ્લૉક-કોટ, અવતરણચિહ્નો",
CreateDiv : "Create Div Container", //MISSING
EditDiv : "Edit Div Container", //MISSING
DeleteDiv : "Remove Div Container", //MISSING
Undo : "રદ કરવું; પહેલાં હતી એવી સ્થિતિ પાછી લાવવી",
Redo : "રિડૂ; પછી હતી એવી સ્થિતિ પાછી લાવવી",
NumberedListLbl : "સંખ્યાંકન સૂચિ",
NumberedList : "સંખ્યાંકન સૂચિ ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી",
BulletedListLbl : "બુલેટ સૂચિ",
BulletedList : "બુલેટ સૂચિ ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી",
ShowTableBorders : "ટેબલ, કોઠાની બાજુ(બોર્ડર) બતાવવી",
ShowDetails : "વિસ્તૃત વિગતવાર બતાવવું",
Style : "શૈલી/રીત",
FontFormat : "ફૉન્ટ ફૉર્મટ, રચનાની શૈલી",
Font : "ફૉન્ટ",
FontSize : "ફૉન્ટ સાઇઝ/કદ",
TextColor : "શબ્દનો રંગ",
BGColor : "બૅકગ્રાઉન્ડ રંગ,",
Source : "મૂળ કે પ્રાથમિક દસ્તાવેજ",
Find : "શોધવું",
Replace : "રિપ્લેસ/બદલવું",
SpellCheck : "જોડણી (સ્પેલિંગ) તપાસવી",
UniversalKeyboard : "યૂનિવર્સલ/વિશ્વવ્યાપક કીબૉર્ડ",
PageBreakLbl : "પેજબ્રેક/પાનાને અલગ કરવું",
PageBreak : "ઇન્સર્ટ પેજબ્રેક/પાનાને અલગ કરવું/દાખલ કરવું",
Form : "ફૉર્મ/પત્રક",
Checkbox : "ચેક બોક્સ",
RadioButton : "રેડિઓ બટન",
TextField : "ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ, શબ્દ ક્ષેત્ર",
Textarea : "ટેક્સ્ટ એરિઆ, શબ્દ વિસ્તાર",
HiddenField : "ગુપ્ત ક્ષેત્ર",
Button : "બટન",
SelectionField : "પસંદગી ક્ષેત્ર",
ImageButton : "ચિત્ર બટન",
FitWindow : "એડિટરની સાઇઝ અધિકતમ કરવી",
ShowBlocks : "બ્લૉક બતાવવું",
// Context Menu
EditLink : " લિંક એડિટ/માં ફેરફાર કરવો",
CellCM : "કોષના ખાના",
RowCM : "પંક્તિના ખાના",
ColumnCM : "કૉલમ/ઊભી કટાર",
InsertRowAfter : "પછી પંક્તિ ઉમેરવી",
InsertRowBefore : "પહેલાં પંક્તિ ઉમેરવી",
DeleteRows : "પંક્તિઓ ડિલીટ/કાઢી નાખવી",
InsertColumnAfter : "પછી કૉલમ/ઊભી કટાર ઉમેરવી",
InsertColumnBefore : "પહેલાં કૉલમ/ઊભી કટાર ઉમેરવી",
DeleteColumns : "કૉલમ/ઊભી કટાર ડિલીટ/કાઢી નાખવી",
InsertCellAfter : "પછી કોષ ઉમેરવો",
InsertCellBefore : "પહેલાં કોષ ઉમેરવો",
DeleteCells : "કોષ ડિલીટ/કાઢી નાખવો",
MergeCells : "કોષ ભેગા કરવા",
MergeRight : "જમણી બાજુ ભેગા કરવા",
MergeDown : "નીચે ભેગા કરવા",
HorizontalSplitCell : "કોષને સમસ્તરીય વિભાજન કરવું",
VerticalSplitCell : "કોષને સીધું ને ઊભું વિભાજન કરવું",
TableDelete : "કોઠો ડિલીટ/કાઢી નાખવું",
CellProperties : "કોષના ગુણ",
TableProperties : "કોઠાના ગુણ",
ImageProperties : "ચિત્રના ગુણ",
FlashProperties : "ફ્લૅશના ગુણ",
AnchorProp : "ઍંકરના ગુણ",
ButtonProp : "બટનના ગુણ",
CheckboxProp : "ચેક બોક્સ ગુણ",
HiddenFieldProp : "ગુપ્ત ક્ષેત્રના ગુણ",
RadioButtonProp : "રેડિઓ બટનના ગુણ",
ImageButtonProp : "ચિત્ર બટનના ગુણ",
TextFieldProp : "ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ, શબ્દ ક્ષેત્રના ગુણ",
SelectionFieldProp : "પસંદગી ક્ષેત્રના ગુણ",
TextareaProp : "ટેક્સ્ટ એઅરિઆ, શબ્દ વિસ્તારના ગુણ",
FormProp : "ફૉર્મ/પત્રકના ગુણ",
FontFormats : "સામાન્ય;ફૉર્મટેડ;સરનામું;શીર્ષક 1;શીર્ષક 2;શીર્ષક 3;શીર્ષક 4;શીર્ષક 5;શીર્ષક 6;શીર્ષક (DIV)",
// Alerts and Messages
ProcessingXHTML : "XHTML પ્રક્રિયા ચાલુ છે. મહેરબાની કરીને રાહ જોવો...",
Done : "પતી ગયું",
PasteWordConfirm : "તમે જે ટેક્સ્ટ પેસ્ટ કરવા માંગો છો, તે વડૅમાંથી કોપી કરેલુ લાગે છે. પેસ્ટ કરતા પહેલાં ટેક્સ્ટ સાફ કરવી છે?",
NotCompatiblePaste : "આ કમાન્ડ ઈનટરનેટ એક્સપ્લોરર(Internet Explorer) 5.5 અથવા એના પછીના વર્ઝન માટેજ છે. ટેક્સ્ટને સાફ કયૅા પહેલાં પેસ્ટ કરવી છે?",
UnknownToolbarItem : "અજાણી ટૂલબાર આઇટમ \"%1\"",
UnknownCommand : "અજાણયો કમાન્ડ \"%1\"",
NotImplemented : "કમાન્ડ ઇમ્પ્લિમન્ટ નથી કરોયો",
UnknownToolbarSet : "ટૂલબાર સેટ \"%1\" ઉપલબ્ધ નથી",
NoActiveX : "તમારા બ્રાઉઝરની સુરક્ષા સેટિંગસ એડિટરના અમુક ફીચરને પરવાનગી આપતી નથી. કૃપયા \"Run ActiveX controls and plug-ins\" વિકલ્પને ઇનેબલ/સમર્થ કરો. તમારા બ્રાઉઝરમાં એરર ઇન્વિઝિબલ ફીચરનો અનુભવ થઈ શકે છે. કૃપયા પૉપ-અપ બ્લૉકર ડિસેબલ કરો.",
BrowseServerBlocked : "રિસૉર્સ બ્રાઉઝર ખોલી ન સકાયું.",
DialogBlocked : "ડાયલૉગ વિન્ડો ખોલી ન સકાયું. કૃપયા પૉપ-અપ બ્લૉકર ડિસેબલ કરો.",
VisitLinkBlocked : "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING
// Dialogs
DlgBtnOK : "ઠીક છે",
DlgBtnCancel : "રદ કરવું",
DlgBtnClose : "બંધ કરવું",
DlgBtnBrowseServer : "સર્વર બ્રાઉઝ કરો",
DlgAdvancedTag : "અડ્વાન્સડ",
DlgOpOther : "<અન્ય>",
DlgInfoTab : "સૂચના",
DlgAlertUrl : "URL ઇન્સર્ટ કરો",
// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet : "<સેટ નથી>",
DlgGenId : "Id",
DlgGenLangDir : "ભાષા લેખવાની પદ્ધતિ",
DlgGenLangDirLtr : "ડાબે થી જમણે (LTR)",
DlgGenLangDirRtl : "જમણે થી ડાબે (RTL)",
DlgGenLangCode : "ભાષા કોડ",
DlgGenAccessKey : "ઍક્સેસ કી",
DlgGenName : "નામ",
DlgGenTabIndex : "ટૅબ ઇન્ડેક્સ",
DlgGenLongDescr : "વધારે માહિતી માટે URL",
DlgGenClass : "સ્ટાઇલ-શીટ ક્લાસ",
DlgGenTitle : "મુખ્ય મથાળું",
DlgGenContType : "મુખ્ય કન્ટેન્ટ પ્રકાર",
DlgGenLinkCharset : "લિંક રિસૉર્સ કૅરિક્ટર સેટ",
DlgGenStyle : "સ્ટાઇલ",
// Image Dialog
DlgImgTitle : "ચિત્રના ગુણ",
DlgImgInfoTab : "ચિત્ર ની જાણકારી",
DlgImgBtnUpload : "આ સર્વરને મોકલવું",
DlgImgURL : "URL",
DlgImgUpload : "અપલોડ",
DlgImgAlt : "ઑલ્ટર્નટ ટેક્સ્ટ",
DlgImgWidth : "પહોળાઈ",
DlgImgHeight : "ઊંચાઈ",
DlgImgLockRatio : "લૉક ગુણોત્તર",
DlgBtnResetSize : "રીસેટ સાઇઝ",
DlgImgBorder : "બોર્ડર",
DlgImgHSpace : "સમસ્તરીય જગ્યા",
DlgImgVSpace : "લંબરૂપ જગ્યા",
DlgImgAlign : "લાઇનદોરીમાં ગોઠવવું",
DlgImgAlignLeft : "ડાબી બાજુ ગોઠવવું",
DlgImgAlignAbsBottom: "Abs નીચે",
DlgImgAlignAbsMiddle: "Abs ઉપર",
DlgImgAlignBaseline : "આધાર લીટી",
DlgImgAlignBottom : "નીચે",
DlgImgAlignMiddle : "વચ્ચે",
DlgImgAlignRight : "જમણી",
DlgImgAlignTextTop : "ટેક્સ્ટ ઉપર",
DlgImgAlignTop : "ઉપર",
DlgImgPreview : "પૂર્વદર્શન",
DlgImgAlertUrl : "ચિત્રની URL ટાઇપ કરો",
DlgImgLinkTab : "લિંક",
// Flash Dialog
DlgFlashTitle : "ફ્લૅશ ગુણ",
DlgFlashChkPlay : "ઑટો/સ્વયં પ્લે",
DlgFlashChkLoop : "લૂપ",
DlgFlashChkMenu : "ફ્લૅશ મેન્યૂ નો પ્રયોગ કરો",
DlgFlashScale : "સ્કેલ",
DlgFlashScaleAll : "સ્કેલ ઓલ/બધુ બતાવો",
DlgFlashScaleNoBorder : "સ્કેલ બોર્ડર વગર",
DlgFlashScaleFit : "સ્કેલ એકદમ ફીટ",
// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle : "લિંક",
DlgLnkInfoTab : "લિંક ઇન્ફૉ ટૅબ",
DlgLnkTargetTab : "ટાર્ગેટ/લક્ષ્ય ટૅબ",
DlgLnkType : "લિંક પ્રકાર",
DlgLnkTypeURL : "URL",
DlgLnkTypeAnchor : "આ પેજનો ઍંકર",
DlgLnkTypeEMail : "ઈ-મેલ",
DlgLnkProto : "પ્રોટોકૉલ",
DlgLnkProtoOther : "<અન્ય>",
DlgLnkURL : "URL",
DlgLnkAnchorSel : "ઍંકર પસંદ કરો",
DlgLnkAnchorByName : "ઍંકર નામથી પસંદ કરો",
DlgLnkAnchorById : "ઍંકર એલિમન્ટ Id થી પસંદ કરો",
DlgLnkNoAnchors : "(ડૉક્યુમન્ટમાં ઍંકરની સંખ્યા)",
DlgLnkEMail : "ઈ-મેલ સરનામું",
DlgLnkEMailSubject : "ઈ-મેલ વિષય",
DlgLnkEMailBody : "સંદેશ",
DlgLnkUpload : "અપલોડ",
DlgLnkBtnUpload : "આ સર્વરને મોકલવું",
DlgLnkTarget : "ટાર્ગેટ/લક્ષ્ય",
DlgLnkTargetFrame : "<ફ્રેમ>",
DlgLnkTargetPopup : "<પૉપ-અપ વિન્ડો>",
DlgLnkTargetBlank : "નવી વિન્ડો (_blank)",
DlgLnkTargetParent : "મૂળ વિન્ડો (_parent)",
DlgLnkTargetSelf : "આજ વિન્ડો (_self)",
DlgLnkTargetTop : "ઉપરની વિન્ડો (_top)",
DlgLnkTargetFrameName : "ટાર્ગેટ ફ્રેમ નું નામ",
DlgLnkPopWinName : "પૉપ-અપ વિન્ડો નું નામ",
DlgLnkPopWinFeat : "પૉપ-અપ વિન્ડો ફીચરસૅ",
DlgLnkPopResize : "સાઇઝ બદલી સકાય છે",
DlgLnkPopLocation : "લોકેશન બાર",
DlgLnkPopMenu : "મેન્યૂ બાર",
DlgLnkPopScroll : "સ્ક્રોલ બાર",
DlgLnkPopStatus : "સ્ટૅટસ બાર",
DlgLnkPopToolbar : "ટૂલ બાર",
DlgLnkPopFullScrn : "ફુલ સ્ક્રીન (IE)",
DlgLnkPopDependent : "ડિપેન્ડન્ટ (Netscape)",
DlgLnkPopWidth : "પહોળાઈ",
DlgLnkPopHeight : "ઊંચાઈ",
DlgLnkPopLeft : "ડાબી બાજુ",
DlgLnkPopTop : "જમણી બાજુ",
DlnLnkMsgNoUrl : "લિંક URL ટાઇપ કરો",
DlnLnkMsgNoEMail : "ઈ-મેલ સરનામું ટાઇપ કરો",
DlnLnkMsgNoAnchor : "ઍંકર પસંદ કરો",
DlnLnkMsgInvPopName : "પૉપ-અપ વિન્ડો નું નામ ઍલ્ફબેટથી શરૂ કરવો અને તેમાં સ્પેઇસ ન હોવી જોઈએ",
// Color Dialog
DlgColorTitle : "રંગ પસંદ કરો",
DlgColorBtnClear : "સાફ કરો",
DlgColorHighlight : "હાઈલાઇટ",
DlgColorSelected : "સિલેક્ટેડ/પસંદ કરવું",
// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle : "સ્માઇલી પસંદ કરો",
// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle : "સ્પેશિઅલ વિશિષ્ટ અક્ષર પસંદ કરો",
// Table Dialog
DlgTableTitle : "ટેબલ, કોઠાનું મથાળું",
DlgTableRows : "પંક્તિના ખાના",
DlgTableColumns : "કૉલમ/ઊભી કટાર",
DlgTableBorder : "કોઠાની બાજુ(બોર્ડર) સાઇઝ",
DlgTableAlign : "અલાઇનમન્ટ/ગોઠવાયેલું ",
DlgTableAlignNotSet : "<સેટ નથી>",
DlgTableAlignLeft : "ડાબી બાજુ",
DlgTableAlignCenter : "મધ્ય સેન્ટર",
DlgTableAlignRight : "જમણી બાજુ",
DlgTableWidth : "પહોળાઈ",
DlgTableWidthPx : "પિકસલ",
DlgTableWidthPc : "પ્રતિશત",
DlgTableHeight : "ઊંચાઈ",
DlgTableCellSpace : "સેલ અંતર",
DlgTableCellPad : "સેલ પૅડિંગ",
DlgTableCaption : "મથાળું/કૅપ્શન ",
DlgTableSummary : "ટૂંકો એહેવાલ",
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle : "પંક્તિના ખાનાના ગુણ",
DlgCellWidth : "પહોળાઈ",
DlgCellWidthPx : "પિકસલ",
DlgCellWidthPc : "પ્રતિશત",
DlgCellHeight : "ઊંચાઈ",
DlgCellWordWrap : "વર્ડ રૅપ",
DlgCellWordWrapNotSet : "<સેટ નથી>",
DlgCellWordWrapYes : "હા",
DlgCellWordWrapNo : "ના",
DlgCellHorAlign : "સમસ્તરીય ગોઠવવું",
DlgCellHorAlignNotSet : "<સેટ નથી>",
DlgCellHorAlignLeft : "ડાબી બાજુ",
DlgCellHorAlignCenter : "મધ્ય સેન્ટર",
DlgCellHorAlignRight: "જમણી બાજુ",
DlgCellVerAlign : "લંબરૂપ ગોઠવવું",
DlgCellVerAlignNotSet : "<સેટ નથી>",
DlgCellVerAlignTop : "ઉપર",
DlgCellVerAlignMiddle : "મધ્ય સેન્ટર",
DlgCellVerAlignBottom : "નીચે",
DlgCellVerAlignBaseline : "મૂળ રેખા",
DlgCellRowSpan : "પંક્તિ સ્પાન",
DlgCellCollSpan : "કૉલમ/ઊભી કટાર સ્પાન",
DlgCellBackColor : "બૅકગ્રાઉન્ડ રંગ",
DlgCellBorderColor : "બોર્ડરનો રંગ",
DlgCellBtnSelect : "પસંદ કરો...",
// Find and Replace Dialog
DlgFindAndReplaceTitle : "શોધવું અને બદલવું",
// Find Dialog
DlgFindTitle : "શોધવું",
DlgFindFindBtn : "શોધવું",
DlgFindNotFoundMsg : "તમે શોધેલી ટેક્સ્ટ નથી મળી",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle : "બદલવું",
DlgReplaceFindLbl : "આ શોધો",
DlgReplaceReplaceLbl : "આનાથી બદલો",
DlgReplaceCaseChk : "કેસ સરખા રાખો",
DlgReplaceReplaceBtn : "બદલવું",
DlgReplaceReplAllBtn : "બઘા બદલી ",
DlgReplaceWordChk : "બઘા શબ્દ સરખા રાખો",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut : "તમારા બ્રાઉઝર ની સુરક્ષિત સેટિંગસ કટ કરવાની પરવાનગી નથી આપતી. (Ctrl+X) નો ઉપયોગ કરો.",
PasteErrorCopy : "તમારા બ્રાઉઝર ની સુરક્ષિત સેટિંગસ કોપી કરવાની પરવાનગી નથી આપતી. (Ctrl+C) का प्रयोग करें।",
PasteAsText : "પેસ્ટ (ટેક્સ્ટ)",
PasteFromWord : "પેસ્ટ (વર્ડ થી)",
DlgPasteMsg2 : "Ctrl+V નો પ્રયોગ કરી પેસ્ટ કરો",
DlgPasteSec : "તમારા બ્રાઉઝર ની સુરક્ષિત સેટિંગસના કારણે,એડિટર તમારા કિલ્પબોર્ડ ડેટા ને કોપી નથી કરી શકતો. તમારે આ વિન્ડોમાં ફરીથી પેસ્ટ કરવું પડશે.",
DlgPasteIgnoreFont : "ફૉન્ટફેસ વ્યાખ્યાની અવગણના",
DlgPasteRemoveStyles : "સ્ટાઇલ વ્યાખ્યા કાઢી નાખવી",
// Color Picker
ColorAutomatic : "સ્વચાલિત",
ColorMoreColors : "ઔર રંગ...",
// Document Properties
DocProps : "ડૉક્યુમન્ટ ગુણ/પ્રૉપર્ટિઝ",
// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle : "ઍંકર ગુણ/પ્રૉપર્ટિઝ",
DlgAnchorName : "ઍંકરનું નામ",
DlgAnchorErrorName : "ઍંકરનું નામ ટાઈપ કરો",
// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic : "શબ્દકોશમાં નથી",
DlgSpellChangeTo : "આનાથી બદલવું",
DlgSpellBtnIgnore : "ઇગ્નોર/અવગણના કરવી",
DlgSpellBtnIgnoreAll : "બધાની ઇગ્નોર/અવગણના કરવી",
DlgSpellBtnReplace : "બદલવું",
DlgSpellBtnReplaceAll : "બધા બદલી કરો",
DlgSpellBtnUndo : "અન્ડૂ",
DlgSpellNoSuggestions : "- કઇ સજેશન નથી -",
DlgSpellProgress : "શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક ચાલુ છે...",
DlgSpellNoMispell : "શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: ખોટી જોડણી મળી નથી",
DlgSpellNoChanges : "શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: એકપણ શબ્દ બદલયો નથી",
DlgSpellOneChange : "શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: એક શબ્દ બદલયો છે",
DlgSpellManyChanges : "શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: %1 શબ્દ બદલયા છે",
IeSpellDownload : "સ્પેલ-ચેકર ઇન્સ્ટોલ નથી. શું તમે ડાઉનલોડ કરવા માંગો છો?",
// Button Dialog
DlgButtonText : "ટેક્સ્ટ (વૅલ્યૂ)",
DlgButtonType : "પ્રકાર",
DlgButtonTypeBtn : "બટન",
DlgButtonTypeSbm : "સબ્મિટ",
DlgButtonTypeRst : "રિસેટ",
// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName : "નામ",
DlgCheckboxValue : "વૅલ્યૂ",
DlgCheckboxSelected : "સિલેક્ટેડ",
// Form Dialog
DlgFormName : "નામ",
DlgFormAction : "ક્રિયા",
DlgFormMethod : "પદ્ધતિ",
// Select Field Dialog
DlgSelectName : "નામ",
DlgSelectValue : "વૅલ્યૂ",
DlgSelectSize : "સાઇઝ",
DlgSelectLines : "લીટીઓ",
DlgSelectChkMulti : "એકથી વધારે પસંદ કરી શકો",
DlgSelectOpAvail : "ઉપલબ્ધ વિકલ્પ",
DlgSelectOpText : "ટેક્સ્ટ",
DlgSelectOpValue : "વૅલ્યૂ",
DlgSelectBtnAdd : "ઉમેરવું",
DlgSelectBtnModify : "બદલવું",
DlgSelectBtnUp : "ઉપર",
DlgSelectBtnDown : "નીચે",
DlgSelectBtnSetValue : "પસંદ કરલી વૅલ્યૂ સેટ કરો",
DlgSelectBtnDelete : "રદ કરવું",
// Textarea Dialog
DlgTextareaName : "નામ",
DlgTextareaCols : "કૉલમ/ઊભી કટાર",
DlgTextareaRows : "પંક્તિઓ",
// Text Field Dialog
DlgTextName : "નામ",
DlgTextValue : "વૅલ્યૂ",
DlgTextCharWidth : "કેરેક્ટરની પહોળાઈ",
DlgTextMaxChars : "અધિકતમ કેરેક્ટર",
DlgTextType : "ટાઇપ",
DlgTextTypeText : "ટેક્સ્ટ",
DlgTextTypePass : "પાસવર્ડ",
// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName : "નામ",
DlgHiddenValue : "વૅલ્યૂ",
// Bulleted List Dialog
BulletedListProp : "બુલેટ સૂચિ ગુણ",
NumberedListProp : "સંખ્યાંક્તિ સૂચિ ગુણ",
DlgLstStart : "શરૂઆતથી",
DlgLstType : "પ્રકાર",
DlgLstTypeCircle : "વર્તુળ",
DlgLstTypeDisc : "ડિસ્ક",
DlgLstTypeSquare : "ચોરસ",
DlgLstTypeNumbers : "સંખ્યા (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase : "નાના અક્ષર (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase : "મોટા અક્ષર (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman : "નાના રોમન આંક (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman : "મોટા રોમન આંક (I, II, III)",
// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab : "સાધારણ",
DlgDocBackTab : "બૅકગ્રાઉન્ડ",
DlgDocColorsTab : "રંગ અને માર્જિન/કિનાર",
DlgDocMetaTab : "મેટાડૅટા",
DlgDocPageTitle : "પેજ મથાળું/ટાઇટલ",
DlgDocLangDir : "ભાષા લેખવાની પદ્ધતિ",
DlgDocLangDirLTR : "ડાબે થી જમણે (LTR)",
DlgDocLangDirRTL : "જમણે થી ડાબે (RTL)",
DlgDocLangCode : "ભાષા કોડ",
DlgDocCharSet : "કેરેક્ટર સેટ એન્કોડિંગ",
DlgDocCharSetCE : "મધ્ય યુરોપિઅન (Central European)",
DlgDocCharSetCT : "ચાઇનીઝ (Chinese Traditional Big5)",
DlgDocCharSetCR : "સિરીલિક (Cyrillic)",
DlgDocCharSetGR : "ગ્રીક (Greek)",
DlgDocCharSetJP : "જાપાનિઝ (Japanese)",
DlgDocCharSetKR : "કોરીયન (Korean)",
DlgDocCharSetTR : "ટર્કિ (Turkish)",
DlgDocCharSetUN : "યૂનિકોડ (UTF-8)",
DlgDocCharSetWE : "પશ્ચિમ યુરોપિઅન (Western European)",
DlgDocCharSetOther : "અન્ય કેરેક્ટર સેટ એન્કોડિંગ",
DlgDocDocType : "ડૉક્યુમન્ટ પ્રકાર શીર્ષક",
DlgDocDocTypeOther : "અન્ય ડૉક્યુમન્ટ પ્રકાર શીર્ષક",
DlgDocIncXHTML : "XHTML સૂચના સમાવિષ્ટ કરવી",
DlgDocBgColor : "બૅકગ્રાઉન્ડ રંગ",
DlgDocBgImage : "બૅકગ્રાઉન્ડ ચિત્ર URL",
DlgDocBgNoScroll : "સ્ક્રોલ ન થાય તેવું બૅકગ્રાઉન્ડ",
DlgDocCText : "ટેક્સ્ટ",
DlgDocCLink : "લિંક",
DlgDocCVisited : "વિઝિટેડ લિંક",
DlgDocCActive : "સક્રિય લિંક",
DlgDocMargins : "પેજ માર્જિન",
DlgDocMaTop : "ઉપર",
DlgDocMaLeft : "ડાબી",
DlgDocMaRight : "જમણી",
DlgDocMaBottom : "નીચે",
DlgDocMeIndex : "ડૉક્યુમન્ટ ઇન્ડેક્સ સંકેતશબ્દ (અલ્પવિરામ (,) થી અલગ કરો)",
DlgDocMeDescr : "ડૉક્યુમન્ટ વર્ણન",
DlgDocMeAuthor : "લેખક",
DlgDocMeCopy : "કૉપિરાઇટ",
DlgDocPreview : "પૂર્વદર્શન",
// Templates Dialog
Templates : "ટેમ્પ્લેટ",
DlgTemplatesTitle : "કન્ટેન્ટ ટેમ્પ્લેટ",
DlgTemplatesSelMsg : "એડિટરમાં ઓપન કરવા ટેમ્પ્લેટ પસંદ કરો (વર્તમાન કન્ટેન્ટ સેવ નહીં થાય):",
DlgTemplatesLoading : "ટેમ્પ્લેટ સૂચિ લોડ થાય છે. રાહ જુઓ...",
DlgTemplatesNoTpl : "(કોઈ ટેમ્પ્લેટ ડિફાઇન નથી)",
DlgTemplatesReplace : "મૂળ શબ્દને બદલો",
// About Dialog
DlgAboutAboutTab : "FCKEditor ના વિષે",
DlgAboutBrowserInfoTab : "બ્રાઉઝર ના વિષે",
DlgAboutLicenseTab : "લાઇસન્સ",
DlgAboutVersion : "વર્ઝન",
DlgAboutInfo : "વધારે માહિતી માટે:",
// Div Dialog
DlgDivGeneralTab : "General", //MISSING
DlgDivAdvancedTab : "Advanced", //MISSING
DlgDivStyle : "Style", //MISSING
DlgDivInlineStyle : "Inline Style" //MISSING
};
Submit an article or tip