Your problem is the way you are trying to insert single-quotes
'
into your text, specifically
Produktverfügbarkeitsanzeige: Wenn dieser Wert \ '1 \ ' überschreitet wird die klassische Drop-Down-Liste für die Verfügbarkeit des Produktes verwendet.
There are a few ways around this ...
Firstly there should be no spaces between the
\
and the
'
. I.e. it is
\'
not
\ '
OR
You can double up the single quotes instead
'Produktverfügbarkeitsanzeige: Wenn dieser Wert ''1 '' überschreitet wird die klassische...etc.'
OR
If you use parameterized queries / prepared statements which should take care of this issue for you - see
PHP: Prepared Statements - Manual[
^]