1. Correct the relative URL to point at correct location
2. Specify an absolute path.
Option 1 is what is suggested and generally preferred. For it, I would suggest you to use this Tip and resolve the path correctly before setting the source of the file: Resolving Paths in a Multi-Folder WebSite