Taken this is Windows Forms, you could utilize for example
KeyDown[
^] event to implement desired functionality.
By using the Handled property of the event arguments, you can choose whether to let navigation keys to move on the lines of the textbox or not.