This is very simple string manipluation.
This is easily done with String.Format()...
string template = "Data Source={0};Initial Catalog={1};User ID={2};Password={3};"
string connectionString = string.Format(template, serverName, databaseName, userId, password);