First of all don't use any random drive in server as in future you may not have access to that. So use user specific path on the server which would never throw an error.
Use below code for any kind of manipulation of files.
string path = Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ApplicationData);
Always use this path for saving and accessing files.