There is a quick fix to this programmatically:
string progfiles = Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ProgramFiles);
if (progfiles.EndsWith("(x86)"))
{
progfiles = progfiles.Replace(" (x86)", "");
}
string progfilesx86 = Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ProgramFilesX86);