Finally I could do it.
First download the correct .dll from here:
https://modernuicharts.codeplex.com/downloads/get/674666[
^]
2)Then copy the file inside of your project.
3)Drag and drop the .dll file over the project and double click over it from the "Solution Explorer" in VS .
4)Finally there is a small button in the header of the tab "Object Browser" to "Add references" automatically to the current project . Press it and .dll currently opened would be added to the project.
Four sure there are more easy and direct ways to do this , but for this concret library I have to do it like this.