You can use either union or union all to combine the two queries.
Select distinct PROJN from PROJ
JOIN [USER] ON PROJ.PROJWD=[USER].USERT WHERE ([USER].USERID=@USER)
union/Union all
Select distinct PROJN from PROJ
WHERE PROJ.PROJWD IN (SELECT DEPTN FROM DEPT WHERE DEPTH=@USER or deptd=@USER)