Try
string foldername = DateTime.Now.ToString();
if (!Directory.Exists(@"C:/test/" + foldername)
Directory.CreateDirectory(@"C:/test/" + foldername);
The folder name is based on date - however it is not in your format.
If a folder with the date already exists, create a new one with an incremented number,
Based on the code above, you can always try this on your own.