For HTML mails, consider adding plain text version, i.e.
$textBody = 'My text-only body....';
$mail->Body($htmlBody);
$mail->isHTML(true);
$mail->AltBody($textBody);
most likely it will solve your issue, as content/type will become multipart/alternative, and you will target wider amount of browsers.