try like below
int count =0;
foreach (RepeaterItem item in YourRepeater.Items)
{
if (item.ItemType == ListItemType.Item || item.ItemType == ListItemType.AlternatingItem)
{
var checkBox = (CheckBox)item.FindControl("checkboxName");
if(checkBox.Checked)
count++;
}
}