|
Google Translate[^] - yep. That's about it. 
"I have no idea what I did, but I'm taking full credit for it." - ThisOldTony
AntiTwitter: @DalekDave is now a follower!
|
|
|
|
|
Veni... vidi... whiskey...
"If we don't change direction, we'll end up where we're going"
|
|
|
|
|
I came, I saw, I did not trust my eyes!
I have lived with several Zen masters - all of them were cats.
His last invention was an evil Lasagna. It didn't kill anyone, and it actually tasted pretty good.
|
|
|
|
|
|
And the funny part is? 
|
|
|
|
|
That recruiters are going to start asking for hundreds of years experience in html, since it was already exiting in Rome times... ?
M.D.V. 
If something has a solution... Why do we have to worry about?. If it has no solution... For what reason do we have to worry about?
Help me to understand what I'm saying, and I'll explain it better to you
Rating helpful answers is nice, but saying thanks can be even nicer.
|
|
|
|
|
They built an empire on it, until the barbarians came with JavaScript.
I have lived with several Zen masters - all of them were cats.
His last invention was an evil Lasagna. It didn't kill anyone, and it actually tasted pretty good.
|
|
|
|
|
Why isn't a vet known as the Dogtor?
"I have no idea what I did, but I'm taking full credit for it." - ThisOldTony
AntiTwitter: @DalekDave is now a follower!
|
|
|
|
|
Because he failed to give you a hair of the dog that bit you?
"If we don't change direction, we'll end up where we're going"
|
|
|
|
|
Because he's already known as the catty-piller?
Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
-- 6079 Smith W.
|
|
|
|
|
And if he had been in the army before that, would you refer to him as a vet vet?
|
|
|
|
|
Or perhaps a vet2
Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
-- 6079 Smith W.
|
|
|
|
|
OriginalGriff wrote: Dogtor?
Found him, The 'Burbs 23 'doctor' - YouTube[^]
Social Media - A platform that makes it easier for the crazies to find each other.
Everyone is born right handed. Only the strongest overcome it.
Fight for left-handed rights and hand equality.
|
|
|
|
|
Because many of his patients would think it was a catastrophe?
I, for one, like Roman Numerals.
|
|
|
|
|
I had a dogter. She said I needed a cat scan. I tried to collar for an appt, but she fleas the country fur no reason. At leash I was able to talk to the secretary "8 o'clock? No? O K nine."
|
|
|
|
|
In the context of automobiles, countries that use "mile" will say something like, "What is the mileage of that car?" For countries that use "kilometer," what do they say in this regard?
"One man's wage rise is another man's price increase." - Harold Wilson
"Fireproof doesn't mean the fire will never come. It means when the fire comes that you will be able to withstand it." - Michael Simmons
"You can easily judge the character of a man by how he treats those who can do nothing for him." - James D. Miles
|
|
|
|
|
In Israel, we say "kilometrage" (accent on the last syllable).
Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
-- 6079 Smith W.
|
|
|
|
|
I imagine it is something along the lines of Kilometerage. Even though it sounds weird.
My reasoning being if you Google translate "mileage" to various language, you get some equivalent of that. For example, french = "kilométrage" and German is "Kilometerstand".
|
|
|
|
|
In Sweden, we don't really have a word for it, that I know of anyway. The closest would be "kilometertalet" which translated pretty mych corresponds to the "Kilometrage" that has already been suggested.
Most commonly we ask, if we want to know that, something like: "How far has it driven?" (translated into English)
Anything that is unrelated to elephants is irrelephant
Anonymous
-
The problem with quotes on the internet is that you can never tell if they're genuine
Winston Churchill, 1944
-
Never argue with a fool. Onlookers may not be able to tell the difference.
Mark Twain
|
|
|
|
|
I would have expected something like 'Smörgaskilo' 
I have lived with several Zen masters - all of them were cats.
His last invention was an evil Lasagna. It didn't kill anyone, and it actually tasted pretty good.
|
|
|
|
|
Miltal.
Note that the Swedish mil is quite different to the English or Roman mile.
But we still use it though.
|
|
|
|
|
Johnny J. wrote: "How far has it driven?"
"The farthest? To the other side of town, and back. And repeated many times over".
That would be my pedantic answer.
|
|
|
|
|
|
What context is mileage ? fuel consumption ? or the odometer value ?
for fuel consumption, in french we just do it the long way "la consommation de carburant est de xxx liter per km".
I'd rather be phishing!
|
|
|
|
|
"xxx liters per 100 km".
FTFY.
Unless you like using small fractional units? 
|
|
|
|
General 
News 
Suggestion 
Question 
Bug 
Answer 
Joke 
Praise 
Rant 
Admin 
Submit an article or tip
