Form must be encoded with multipart/form-data if we want to upload the file using fileupload which is there in updatepanel. Change encoded attribute of form with following code in page_load event of page.
Page.Form.Attributes.Add("enctype", "multipart/form-data");
--Amit