That will not work, you need an instance of the GridViewRow.
From an object oriented perspective, the Gridview has this hierarchy:
GridView fathers GridViewRow fathers Control
So, try:
string Ques = ((TextBox)GridViewFRM.Rows[i].FindControl("GVQuestionTextBox")).Text;