If you are using the Article Wizard, there's an option to upload files (you should see this to the right of the article editor). Once you've uploaded a file, another option becomes available to insert this file.
*pre-emptive celebratory nipple tassle jiggle* - Sean Ewington