In your Render method you could add the title element with a specific id to reference from JavaScript using getElementById. Also for each checkbox or select control you can add an onchange event attribute that will call the required JavaScript function when the selection changes. The onchange attribute could be added text string within your Render method. Also on MSDN look up:
AddAttributesToRender