You can't.
The error message:
Mailbox unavailable. The server response was: 5.7.1 Message rejected as spam by Content Filtering
Means just that: your message looks like spam and will not be accepted.
The only way to get it through is make your message look less like spam...and we can't help you there!