Hi,
You can use below code for adding the value to the node.
XmlNode node = doc.SelectSingleNode("/Destination/Item");
XmlAttribute xKey = doc.CreateAttribute("Value");
xKey.Value = node.InnerText;
node.Attributes.Append(xKey);
Try this and let me know if you are facing any issues.
Thanks,
Sisir Patro