Seems that you don't have right privileges to the target directory. You could modify the privileges of the directory or raise the privileges of your code.
Also perhaps you could simply use
Copy[
^]
Additional warning: If someone is accessing and modifying the database at the time you copy it, the result may not be usable.