Are you asking about having multiple data sources to a LINQ query?
Something like this? I am using LINQ to Objects but the idea is the same.
int[] numbers = new int[] { 2, 4, 6, 7, 8, 9 };
int[] values = new int[] { 2, 3 };
var rez = from n in numbers
from v in values
where n == v
select n;