Generally speaking, you can't - it depends not on your software, but on the email system itself. If it requires authentication, then you must provide credentials in order to send.
There is a generic routine that works with credentials here:
Sending an Email in C# with or without attachments: generic routine.[
^] - you could remove the authentication part and see if it works. I wouldn't hold out too much hope though, if I was you...