Creating an adpative learning teahing program

Question

1.00/5 (1 vote)

See more:

Hi
I want to create a adaptive language teaching program that translates between two languages without using API but using google n-gram. Any ideas how to go about that?

Thanks

Posted 5-Jan-13 9:58am

IamBlessed

Updated 5-Jan-13 12:08pm

v2

Add a Solution

1 solution

Add a Solution

Add your solution here

Treat my content as plain text, not as HTML

Preview 0

…

Existing Members

Sign in to your account

...or Join us

Download, Vote, Comment, Publish.

Your Email
Password
Forgot your password?

Your Email
This email is in use. Do you need your password?
Optional Password

I have read and agree to the Terms of Service and Privacy Policy
Please subscribe me to the CodeProject newsletters

When answering a question please:

Read the question carefully.
Understand that English isn't everyone's first language so be lenient of bad spelling and grammar.
If a question is poorly phrased then either ask for clarification, ignore it, or edit the question and fix the problem. Insults are not welcome.
Don't tell someone to read the manual. Chances are they have and don't get it. Provide an answer or move on to the next question.

Let's work to help developers, not make them feel stupid.

This content, along with any associated source code and files, is licensed under The Code Project Open License (CPOL)

henrikqwerty321 · Answer 1 · 2013-01-05T10:42:00

Good look with that one!

I think it will be quite hard to do in a standalone application, especially if you are a single developer.

It's not to be a pessimist, but Google Translate and Bing Translation both have large (enormous?) companies behind them.

But IF you want to try, the easiest at first would probably be to have some kind of substitution dictionary between the languages. This however does not take into account, phrases specific to each language and simple things like pluralis, singularis and so on. "Inversion" is also going to be quite a problem quite fast with this approach.