your choice to use myisam means that you won't be able to enforce good data (your media table can contain category ids that don't exist in your category table).
but the query you are looking for is
select c.`name` from `rb_media` m inner join `rb_categories` c
on m.Category = c.id
where m.id = 432