|
I'm landlorded to company B?
That sounds very weird... 
|
|
|
|
|
Maybe it Sound weird, but Looks like it is the fact 
|
|
|
|
|
Except I don't have land or a building I'm renting out.
Does "landlord" have some other obscure meaning I'm not aware of? 
|
|
|
|
|
In Business yes. And it (landlord) is not generally bad.
I'm exactly employed in that way, let me try to explain:
I was originally employed by B, became part of a bigger Organisation where A is also a member.
Do to some restructions and optimizations (financial, organisation and much more locations) the Team "B" was moved (organizational whise) to A... but our main Job is to work for B.
So I'm employed finally from "landlord" A, which in my case was a very big Advantage, because A is financially very strong (at present B became also strong, so that is not longer a point) but working for B.
Sorry for my bad English. I hope you get an idea what I try to say. If not it is also not a big Thing in history 
|
|
|
|
|
JustWatchLittle wrote: Sorry for my bad English. I hope you get an idea what I try to say. If not it is also not a big Thing in history
Unfortunately I think it's your limited English speaking, and while whatever term you use in your native language encompasses landlord in English it has additional meanings that map to different English terms.
Your usage isn't American English; I've never seen it used as British English, and checking a few online dictionaries fails to find any mention of that usage that I might've overlooked or disregarded over the years.
Did you ever see history portrayed as an old man with a wise brow and pulseless heart, weighing all things in the balance of reason?
Is not rather the genius of history like an eternal, imploring maiden, full of fire, with a burning heart and flaming soul, humanly warm and humanly beautiful?
--Zachris Topelius
Training a telescope on one’s own belly button will only reveal lint. You like that? You go right on staring at it. I prefer looking at galaxies.
-- Sarah Hoyt
|
|
|
|
|
Leasing. 
At least that's what one company I worked for called it -- I was leased to the company that needed the work done.
|
|
|
|
|
That sounds good too, but I was looking for "outsourcing".
We use the term "lease" for cars mostly.
I've got a leasecar myself
|
|
|
|
|
You're a contractor... not an independent contractor but just a regular contractor that goes through another agency. From the real employer's perspective (ie, the company with the money like company B), they do this when they want a temporary employee or want to try out an employee before bringing them on full-time. This happens a lot in tech actually.
Contracts can be indefinite, contract-to-hire, or for a fixed amount of time. The real employer benefits by less red tape and regulations from dealing with the employee. They don't pay extra in tax, UI insurance, etc. The good news is, that extra money is typically passed on to company A and if you negotiate right then you. The bad news is you're easier to get rid of than a normal employee.
Welcome to life. 
Jeremy Falcon
|
|
|
|
|
It's not completely like that.
Company B does not have the intention of keeping me or bringing me in full time.
Likewise, company A is investing in me so I have more knowledge so more companies would want me and they can sell me for more money. They don't want to get rid of me!
Company B just pays the bill company A sends them every month and company A pays for me, my car, my education, retirement, insurance, etc.
Company B can ditch me whenever, but if company A wants to ditch me they'll have to do quite a bit of trouble
|
|
|
|
|
Gotcha. I have no idea about employment laws in the Netherlands... so my stuff is US-centric. I am curious to know though, is company B in the same country?
Jeremy Falcon
|
|
|
|
|
Yeah, company B is in the same country.
In my case it's even pretty close to company A, about a 20 minute drive.
I don't think we have customers outside of the Netherlands.
|
|
|
|
|
Ok... I'm not sure what to call that then, so I reckon outsourced is a good a term as any. 
Could be considered a consultant perhaps? As a non-independent consultant then company A may keep you and retain you and send you off to whatever company that pays them for your expertise.
Jeremy Falcon
|
|
|
|
|
Consultant sounds pretty good! 
|
|
|
|
|
It does, as long as I'm not paying for it
Bastard Programmer from Hell 
If you can't read my code, try converting it here[^]
|
|
|
|
|
I think that the American "contractor" is similar to someone who works project-based; that is roughly what you are doing, temp-work, based on being rented from your current company.
Bastard Programmer from Hell
If you can't read my code, try converting it here[^]
|
|
|
|
|
its exactly like that
you're a contractor or consultant
company A has contracted you out to company B
|
|
|
|
|
There is no english word for that. I suspect that even in Dutch the word is a colloquialism.
In the US your position would probably be described that you work for a "consulting" company. If there was no actual company A or it was your company and you were the sole employee (which is possible) then you would be a "consultant".
So rephrasing what you originally said....
You work for Company A. Company A is a consulting company.
Company A has a contract with Company B and as such your current project is to work with Company B as a consultant.
|
|
|
|
|
jschell wrote: In the US your position would probably be described that you work for a "consulting" company.
I also agree that's the best term to go with.
Jeremy Falcon
|
|
|
|
|
The correct term in English is "benched" as in you are on the bench (a sporting term) until a new gig arises. This is a pretty common term amongst contractors that work through body-shops or consultancies.
|
|
|
|
|
"Contract employee"
In other words, your an employee of an agency whose services other companies contract for.
|
|
|
|
|
Sander Rossel wrote: I'm "gedetacheerd" at company B.
But what is this called in English?
F***ed mate. Thats what we call you in English. F***ed.
I mean, gedetacheered? You must be upgefucked to even be in that position!
|
|
|
|
|
Yeah, people who contact me about such jobs end up immediately on my ignored spam list.
Maybe in Holland they have better conditions for contractors, but here in Canada it's usually some indian company looking for people to fix botched outsourced projects.
modified 20-Oct-19 21:02pm.
|
|
|
|
|
The Frogs have a similar thing, called SSII.
Basically you contract all over the place, and some other c*** makes all the cash. You get paid as an employee, not a contractor. Wankers.
F*** em. Get the contract yourself. Make the dosh.
|
|
|
|
|
|
The U.S. English term is 'contracting'. You are a contractor, employed by company A, and you are contracting for company B.
Software Zen: delete this;
|
|
|
|
General 
News 
Suggestion 
Question 
Bug 
Answer 
Joke 
Praise 
Rant 
Admin 
Submit an article or tip
