Thaks! I have find the correct code for my problem and is this:
LineItem ^curve = dynamic_cast<LineItem ^>(zedGraphControl1->GraphPane->CurveList[0]);
And the other line:
IPointListEdit ^list = dynamic_cast <IPointListEdit^>(curve->Points);
All works good with "dynamic_cast" operator in C++