You can pass an instance of a
delegate[
^], pointing to your method, to the Connection Class (probably through the constructor).
At the time of notifying your main form you can simply call the delegate with a string parameter and the function it is pointing to will be executed. For some examples read
here[
^] (Action<T> is a delegate like your _UpdateMyTextBox).
Hope it helps :)