you can try below code :
DataSet ds = new DataSet();
DataTable dt;
DataTable dtnew;
OleDbDataAdapter da = new OleDbDataAdapter("Your query", "connection Object");
da.Fill(ds, "table");
string strfilterexpretion="";
foreach(ListItem lsitem in ListBox1.Items)
{
if(lsitem.Selected )
{
if(strfilterexpretion ==string.Empty)
{
strfilterexpretion +="'"+lsitem.Text+"'";
}
else
{
strfilterexpretion +=",'"+lsitem.Text+"'";
}
}
}
DataRow[] drs = dt.Select("symbole in (" + strfilterexpretion +")";
dtnew.Rows.Add(drs);
GridView1.DataSource = dtnew;
GridView1.DataBind();
Let me know if it is helpfull to you or not.