Hi.
First of all create and bind entity to your UI.
Let assume that you create model like this:
public class MyModel
{
public bool IsChecked{get;set;}
public string Name{get;set;}
}
Define for your listBox template for item:
<listbox x:name="lb1" xmlns:x="#unknown">
ScrollViewer.VerticalScrollBarVisibility="Visible">
<listbox.itemtemplate>
<datatemplate>
<stackpanel orientation="Horizontal">
<checkbox ischecked="{Binding IsChecked, Mode=TwoWay}" />
<textblock text="{Binding Name}" />
</stackpanel>
</datatemplate>
</listbox.itemtemplate>
</listbox>
Tanh in your code just bind List<mymodel> to listbox:
lb1.ItemSource=list;