See I have tested a code following below
protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
Label1.Text = "<span style='color:red'>This is testing only</span>";
}
And for you that should be
totalitemsfound.Text = "<span style='color:red'>(in this category " + Convert.ToString(v_totalitemsfound) + " items found)</span>";