Did you tried looking here:
Telerik RadGrid Forum[
^]
Posting here is fine. Might be someone can help but I had found that specific questions related to 3rd party is answered more quickly and accurately at respective forums.
BTW, looking at the question, probably you need to loop through all the columns of the grid using a foreach. Pick the row you need value of and use FindControl to get the value.