We can do this by using Link button
LinkButton lnk = new LinkButton();
lnk.OnClientClick = "javascript:window.open('https://www.codeproject.com','CodeProject', 'scrollbars=yes, width=300, height=300, top=100, left=100')";
lnk.Text = "Code Project";
this.panel.Controls.Add(lnk);