I think the project.forms variable is an array and hence the error.
you will have to give index for example,
int i;
foreach (XmlNode node in DOC.SelectNodes("/AppBuilderProject/AppBuilderForms/AppBuilderForm/Title"))
{
project.forms[i] = node.innertext;
i++;
}
Hope that helps
Milind