You can do this if you remember that you are referencing this as a resource, so you could do something like this:
XmlDataProvider provider = this.Resources["organization"] as XmlDataProvider;
if (provider != null)
{
provider.Source = myXmlDataSource;
}