What Sergey is saying is that this is very easily "solved", let's analyze this:
You are getting a "Login failed for user 'SACS-COC\COCWEB$'"
Ok, so some kind of security problem for that user. Now, lets look at the stack trace like the error tells us to, usually the first line gives us what we need:
[SqlException (0x80131904): Login failed for user 'SACS-COC\COCWEB$'.]
System.Data.SqlClient.SqlInternalConnection.OnError(SqlException exception, Boolean breakConnection) +5063578
Ahh! There it is! You are getting an SqlException. SqlExceptions come from the SQL server. So combine that with what we already know (login failed) and the problem is that:
You need to add the user SSACS-COC\COCWEB$ to the users for the SQL database you are trying to use.
If you look a little further down in the stack trace, the database information for the database you are connecting to is somewhere around this line and file:
Login.Button1_Click(Object sender, EventArgs e) in C:\Documents and Settings\Administrator.SACS-COC\my documents\visual studio 2010\Projects\SACSCOCLogin1.1\SACSCOCLogin1.1\Login.aspx.cs:23
Login.aspx line 23