Try this. You have to change the code little bit to remove When:/Where:/br in the final text. But now you know the idea :)
function search() {
var searchValue1 = "When: ";
var searchValue2 = "Where: ";
var searchValue3 = "Temperature: ";
var elements = document.querySelectorAll('.sdi-quickhits');
var index1 = elements[0].innerHTML.indexOf(searchValue1);
var index2 = elements[0].innerHTML.indexOf(searchValue2);
var index3 = elements[0].innerHTML.indexOf(searchValue3);
if (index1 > -1 && index2 > -1 && index3 > -1) {
var res1 = elements[0].innerHTML.substring(index1, index2);
var res2 = elements[0].innerHTML.substring(index2, index3);
alert(res1);
alert(res2);
}
}