Make sure that the deployed system exists following Dll's
Microsoft.ReportViewer.WinForms
Microsoft.ReportViewer.ProcessingObjectModel
Microsoft.ReportViewer.Common
even if it is there and make sure that version of these DLL's with DLL's in the Project reference
Other wise copy these DLL's to your project folder.
Hope this will works for you.