Instead of accessing the control from previous page you should store the selection in session variable or URL and read it again on the new page.
Also, you should never use the object without checking for its existence and validity:
RadioButtonList rblOperation = (RadioButtonList)Page.PreviousPage.FindControl("rblOperation")
if (rblOperation != null)
{
else
}