As
NotPoliticallyCorrect[
^] mentioned, "
You are not going to monitor anything from the web.
"
There is only one way to achieve that: install Windows service on client computers.
On the other hand, there's tons of scripts available on net, which can be run to scan client computers (IT team perspective) to find out how much space
C:\NewFolder
occupied.