You basically need to centralize your DB and then connect to it from any machine. One way to do this would be to set up an ODBC connection on every client which needs to access the database. See
here[
^] for a more detailed explanation on how to do this.