English TO telugu Convertion

Question

1.19/5 (4 votes)

See more:

Hi Everybody...

I would like to create a translation tool in C# and Asp.net ,

in this application i am getting data from data base and converts the data into Telugu and display in grid view

Please help for this.

I am waiting for solution.

Posted 28-May-13 20:23pm

ANIL VARMA VADAPALLI

Updated 29-May-13 0:21am

v2

Add a Solution

Comments

[no name] 29-May-13 2:29am

We can't provide any solutions and will give some tips to overcome problem.

Sergey Alexandrovich Kryukov 29-May-13 2:38am

And what that Telugu format means, exactly? Format for what?
—SA

RelicV 29-May-13 2:46am

Its not Telugu Format. Telugu is a language. He must be referring to language translation.

Sergey Alexandrovich Kryukov 29-May-13 2:50am

Look, I do know what is Telugu! OP mentioned Telugu format, not me.
If OP means language, it means "translation", not conversion, and not "format".
—SA

RelicV 29-May-13 2:54am

No offense buddy.. Chill.. okay..!

Sergey Alexandrovich Kryukov 29-May-13 2:55am

Sure, no problem at all. I just explain why the issue cannot be considered clear. OP needs to clarify it.
—SA

4 solutions

Add a Solution

Add your solution here

Treat my content as plain text, not as HTML

Preview 0

…

Existing Members

Sign in to your account

...or Join us

Download, Vote, Comment, Publish.

Your Email
Password
Forgot your password?

Your Email
This email is in use. Do you need your password?
Optional Password

I have read and agree to the Terms of Service and Privacy Policy
Please subscribe me to the CodeProject newsletters

When answering a question please:

Read the question carefully.
Understand that English isn't everyone's first language so be lenient of bad spelling and grammar.
If a question is poorly phrased then either ask for clarification, ignore it, or edit the question and fix the problem. Insults are not welcome.
Don't tell someone to read the manual. Chances are they have and don't get it. Provide an answer or move on to the next question.

Let's work to help developers, not make them feel stupid.

This content, along with any associated source code and files, is licensed under The Code Project Open License (CPOL)

Bernhard Hiller · Answer 1 · 2013-05-28T20:41:00

Solution 1

Do you think of a transliteration?
Then create and fill a huge table: one column contains the English version, the other column contains the Telugu version. Do not forget to use a Unicode-capable datatype for the Telugu column (e.g. in MS SQL Server: nvarchar).
Or are there some rules for the transliteration? I believe that Telugu alphabet has more consonants than English, like other South Indian languages - a bad situation for an algorithm.

Posted 28-May-13 20:41pm

Bernhard Hiller

Comments

Sergey Alexandrovich Kryukov 29-May-13 2:54am

Can anyone explain to my why transliteration is ever needed (well, some people use transliterated Russian in Latin characters, but this is such a lame). One member from India explained to me that it is widely used, because some Indian scripts use more characters than Latin, but I think this is just a lame (less lame then in case of Russian though) excuse, because creation of "civilized" correct layout is still quite easy, with the use of such features as "dead characters", to name just one...

I think it would be safe to say that the question is very vague. That's why I did not answer.

—SA

Bernhard Hiller 29-May-13 3:59am

Also I think that transliteration is not good. But just think of the many Asian alphabets - when were they available in computing? Surely much later than ÄäÖöÜüß became available on German computers. And some alphabets still do have some issues on some OS (e.g. Khmer on Linux). I am not sure if Javanese and Balinese are already available in Windows 7...

Sergey Alexandrovich Kryukov 29-May-13 8:50am

I'm a bit familiar with some of Asian alphabets and do understand the problem. I'll explain. One legitimate way of creation of the keyboard layout is the free Microsoft Microsoft Keyboard Layout Creator.

Please see my past answer:

http://www.codeproject.com/Answers/586337/ProblemplusinplustypingplusinplusHindiplusandpluse#answer1

—SA

Sergey Alexandrovich Kryukov 29-May-13 8:55am

So, I added a new answer on that, please see Solution 3.
—SA

ANIL VARMA VADAPALLI 29-May-13 6:20am

Thank you vamsi.I already use that code but its not working.Any way thank you vamsi

RelicV · Answer 2 · 2013-05-28T20:52:00

Solution 2

Hi Anil,

Please look at this old Code Project Archive link here[^] and see if it helps you.

It makes use of Google Language API.

Thank you,
Vamsi.

Posted 28-May-13 20:52pm

RelicV

Comments

RelicV 29-May-13 3:08am

And this is not a transliteration, its just a Language translation. Its difficult to have transliteration as its difficult to have a one-to-one letter relationship.

Sergey Alexandrovich Kryukov · Answer 3 · 2013-05-29T02:55:00

In case Bernhard Hiller describes the problem correctly in his Solution 1, and the problem is Telugu input, I already explained my approach. You can use Microsoft Keyboard Layout Creator. You can create a keyboard layout, one or more of them and install it on the system. "Compilation" with this application creates MSIs for different platform and Setup.exe choosing the right one for your computer and doing the installation.

Please see my past answer: Problem in typing in Hindi and english[^].

—SA

Makwana Kishor · Answer 4 · 2013-05-31T01:20:00

Solution 4

function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({ pageLanguage: 'en', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE }, 'google_translate_element');
}

Kishor Makwana
Software Engineer
Insight Softech
www.insightsoftech.com

Posted 31-May-13 1:20am

Makwana Kishor