At first you need to learn the function around the keyboard.
Keyboard Input Reference is a good starting point.
Normally these keys are used to trigger commands. Like "copy" with "Ctrl+C". That is your task in your app to write such handler functions and connect them with the keys. Here is some article about the so called
Hot keys. In RegisterHotKey site is some sample code how to use it in C++.